FAQ   Rechercher   Membres   Groupes   S'enregistrer   Profil   Se connecter pour vérifier ses MP   Connexion 

patois
Aller à la page 1, 2, 3  Suivante
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Massilia Sound System Index du Forum -> Parla Patois
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
bobdylan



Inscrit le: 18 Jan 2008
Messages: 1

MessagePosté le: Ven Jan 18, 2008 3:29 pm    Sujet du message: patois Répondre en citant

Ca n'pale me trap patwès su lo forum lè!!!! Meu, è c't'our, j'èprand lo patwès lorrain mas c'name facile!!! Pus personne n'l'pale!! Wink

par contre je ne connait pas le provencal. Il y a des jeunes qui apprennent le patois de leur région? C'est triste que tout ca disparait...
Heureusement que le massilia est la, pour remonter le niveau!!!!!!!

Bob
Etudiant
Metz
_________________
Bwinjo è tous!!!
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail
Benazet



Inscrit le: 20 Nov 2007
Messages: 62
Localisation: Dins la Garriga... al País

MessagePosté le: Ven Jan 18, 2008 6:33 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Moi, j'étudie ^^

Jsuis en train de m'y mettre disons Smile
_________________
L'emportant dins la musica es pas çò que jòga, es de lo jogar ame lo còr e la bolega. Aïoli !!
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur MSN Messenger
Isa l'Abeille



Inscrit le: 19 Nov 2007
Messages: 440
Localisation: Massilia

MessagePosté le: Ven Jan 18, 2008 7:06 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Chacun son rythme les gars Wink
C'est déjà génial de s'y intéresser et de s'y mettre !

_________________
Chourmettes à fond bombardent les pébrons !
Chourmettes, Chourmettes, rien ! ne nous arrête...
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
Isa l'Abeille



Inscrit le: 19 Nov 2007
Messages: 440
Localisation: Massilia

MessagePosté le: Ven Jan 18, 2008 7:10 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Au fait, Bob, bien sûr il y a Massilia Sound System et on ne leur sera jamais assez reconnaissant Soppy / in love

Mais n'oublions pas qu'il y a des tas d'autres groupes qui défendent et promulguent le "patois régional" Wink

Pas le temps d'en citer à cette heure, mais j'y reviendrai... et les autres massilianautes vont s'y coller aussi... pas vrai ? Razz

_________________
Chourmettes à fond bombardent les pébrons !
Chourmettes, Chourmettes, rien ! ne nous arrête...
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
Benazet



Inscrit le: 20 Nov 2007
Messages: 62
Localisation: Dins la Garriga... al País

MessagePosté le: Ven Jan 18, 2008 7:20 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Ma fois, je commence Smile

Mauresca Fracas Dub

Du reggae-ragga un peu dans le style de massilia, en version lanquedocien... Wink
_________________
L'emportant dins la musica es pas çò que jòga, es de lo jogar ame lo còr e la bolega. Aïoli !!
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur MSN Messenger
Isa l'Abeille



Inscrit le: 19 Nov 2007
Messages: 440
Localisation: Massilia

MessagePosté le: Ven Jan 18, 2008 7:28 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Very Happy T'assures, Benazet !

Trop bon Mauresca ! de Montpellier, ils sont Wink

En plus, tu as même mis le lien ! Pink happy

_________________
Chourmettes à fond bombardent les pébrons !
Chourmettes, Chourmettes, rien ! ne nous arrête...
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
Benazet



Inscrit le: 20 Nov 2007
Messages: 62
Localisation: Dins la Garriga... al País

MessagePosté le: Ven Jan 18, 2008 11:01 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Bé attends... jsuis pas très actif mais quand je le suis jfais pas semblant !! Laughing

(ouais j'avais oublié le bled Confused merci Isa Wink )
_________________
L'emportant dins la musica es pas çò que jòga, es de lo jogar ame lo còr e la bolega. Aïoli !!
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur MSN Messenger
Rafèu



Inscrit le: 19 Nov 2007
Messages: 197
Localisation: Peirafuec de Nissa (06)

MessagePosté le: Sam Jan 19, 2008 10:32 am    Sujet du message: Répondre en citant

Benazet a écrit:
Ma fois, je commence Smile

Mauresca Fracas Dub

Du reggae-ragga un peu dans le style de massilia, en version lanquedocien... Wink


GRAN ALHÒLI sus lei Ambaissadòres de La BARTÀS !! Wink
_________________
"Rien ne doit échapper de ce que la vie apporte de nouveautés.
En posture d’accueil… L’action culturelle, Art d’engranger les hasards."
Felix-Marcel CASTAN.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
Ranking-Ju



Inscrit le: 25 Nov 2007
Messages: 172

MessagePosté le: Sam Jan 19, 2008 1:11 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Ils ont troooooop de soleil on va leur mettre du plommmmmmb dans la tete Parp / fart
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
kagola
ONPFS


Inscrit le: 19 Nov 2007
Messages: 174
Localisation: surfant sur une vague de gloss...

MessagePosté le: Dim Jan 20, 2008 3:40 pm    Sujet du message: Répondre en citant

tu le sais : " C'est d'un bon reggae dont tu as besoin..."
_________________
seccion AOUF - Oai, gloss e libertat
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Tòp30



Inscrit le: 10 Jan 2008
Messages: 39
Localisation: Nîmes

MessagePosté le: Mar Jan 22, 2008 12:31 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Et alors? y'aurais que MSS et Mauresca?

J'enchaine, dédicace à Rafèu : NUX VOMICA et leur nissart explosif!

Dans la même ville : Lu Rauba Capeu, Occitaniss, Lo Mago d'en Casteu..
(j'ai pas mis de lien mais c'est facile à trouver par copier-coller)
_________________
Patois nîmois mais tous ensembles !!

Lo Tòp Se Canta - Le dimanche 11h-12h sur RAJE
http://www.myspace.com/topsecanta
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
Apache



Inscrit le: 19 Nov 2007
Messages: 141
Localisation: Paris-plage / La Ciotat-chantiers

MessagePosté le: Mar Jan 22, 2008 2:05 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Ajusti a la tièra:
La Talvera,
Dupain,
La Fabrique,
e... Tri Yann Wink
_________________
http://www.monkinacage.com
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Ranking-Ju



Inscrit le: 25 Nov 2007
Messages: 172

MessagePosté le: Mar Jan 22, 2008 4:39 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Et les Fabulous Trobadors alors !!!!
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Rafèu



Inscrit le: 19 Nov 2007
Messages: 197
Localisation: Peirafuec de Nissa (06)

MessagePosté le: Mar Jan 22, 2008 8:53 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Et de ce tour ils reviennent pour vous les Auvergnats !
Pas de mystère, pour la tchatche qu'on sache que les Joglar sont là...
bien sûr, il y a l'As Pagat lo capèu dans le sillon des niçois
et bien qu'ils ne soient que 2, les 'Fatche' : on ne les oublies pas !!
D'une pensée pour que les bals soient 2 bombes à chaque fois,
je rebondi sur le Pièmont e lo seriol en voisin qui envoies,
pour m'attabler en auberge, là ou Lo Dalfin nous donne de la voix...



AÏOLI sur vouS touS Wink

_________________
"Rien ne doit échapper de ce que la vie apporte de nouveautés.
En posture d’accueil… L’action culturelle, Art d’engranger les hasards."
Felix-Marcel CASTAN.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
Tòp30



Inscrit le: 10 Jan 2008
Messages: 39
Localisation: Nîmes

MessagePosté le: Mar Jan 22, 2008 9:13 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Là j'suis épaté: ce Rafeù quel poète
Moi qui n'est que Moussu T e lei Jovent

Original Occitana, La mal Coifée
Lo Còr de la Plana, soleil fx et lo Papet

Les Oaistars, Tres a cantar

Et après j'arrive plus à faire rimer.. Embarassed
_________________
Patois nîmois mais tous ensembles !!

Lo Tòp Se Canta - Le dimanche 11h-12h sur RAJE
http://www.myspace.com/topsecanta
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
kagola
ONPFS


Inscrit le: 19 Nov 2007
Messages: 174
Localisation: surfant sur une vague de gloss...

MessagePosté le: Mer Jan 23, 2008 9:34 am    Sujet du message: Répondre en citant

Pardon Raf, mais Fatche 2 ne chante pas en Oc (en l'occurence vu qu'ils sont d'Arles)

par contre je rajouterais Jagdish & Kreol Koneyxion qui tchatche en créole francophone, et 2Broke (groupe de Christian Desquesnes) qui chante en picard....
_________________
seccion AOUF - Oai, gloss e libertat
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
kagola
ONPFS


Inscrit le: 19 Nov 2007
Messages: 174
Localisation: surfant sur une vague de gloss...

MessagePosté le: Mer Jan 23, 2008 9:34 am    Sujet du message: Répondre en citant

Sinon, côté Oc, ya D'aqui dub aussi....
_________________
seccion AOUF - Oai, gloss e libertat
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Rafèu



Inscrit le: 19 Nov 2007
Messages: 197
Localisation: Peirafuec de Nissa (06)

MessagePosté le: Mer Jan 23, 2008 11:16 am    Sujet du message: Répondre en citant

kagola a écrit:
Pardon Raf, mais Fatche 2 ne chante pas en Oc (en l'occurence vu qu'ils sont d'Arles)

par contre je rajouterais Jagdish & Kreol Koneyxion qui tchatche en créole francophone, et 2Broke (groupe de Christian Desquesnes) qui chante en picard....


Wink Aïoli sur l'err'atchoum Miss' Kagool !!
Mais ils assurent si bien qu'on les imagine dans l'Òc... Laughing
_________________
"Rien ne doit échapper de ce que la vie apporte de nouveautés.
En posture d’accueil… L’action culturelle, Art d’engranger les hasards."
Felix-Marcel CASTAN.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
Apache



Inscrit le: 19 Nov 2007
Messages: 141
Localisation: Paris-plage / La Ciotat-chantiers

MessagePosté le: Mer Jan 23, 2008 12:00 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Veuillez excuser mon inculture crasse, mais on parle pas du tout Oc à Arles? Ou alors Kagola tu distingue mordicus (ca se dit?) le Mistralien du Provencal de l'Oc et du Nissard?
Sinon effectivement ils causent Français.
_________________
http://www.monkinacage.com
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
kagola
ONPFS


Inscrit le: 19 Nov 2007
Messages: 174
Localisation: surfant sur une vague de gloss...

MessagePosté le: Mer Jan 23, 2008 12:18 pm    Sujet du message: Répondre en citant

euh...non je distingue pas... (enfin ai-je bien compris ce que tu as voulu dire???)
L'occitan (en général) se parle sous la forme du provençal en Provence, le nissart vers Nice, le languedocien en Languedoc (genre Montpellier tout ça)... et donc oui, ça parle provençal à Arles.
C'était ça la question, non???? Shocked
_________________
seccion AOUF - Oai, gloss e libertat
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Massilia Sound System Index du Forum -> Parla Patois Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Aller à la page 1, 2, 3  Suivante
Page 1 sur 3

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


phpBB