| Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
| Auteur |
Message |
Isa l'Abeille
Inscrit le: 19 Nov 2007
Messages: 440
Localisation: Massilia
|
 Posté le: Dim Déc 30, 2007 3:34 pm Sujet du message: |
 |
|
Non, pas de balèti...
D'ailleurs... je n'ai rien prévu... je pense que je serai derrière mon écran...
C'est un comble ! J'ai boulégué tout le mois de décembre, et de nouvelles dates s'affichent déjà dans mon agenda pour le mois de janvier, mais rien pour demain soir... pas grave...
Je vous souhaite à tous un bon bout d'an ! 
_________________
Chourmettes à fond bombardent les pébrons !
Chourmettes, Chourmettes, rien ! ne nous arrête... |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
Miss Massilia
ONPFS
Inscrit le: 19 Nov 2007
Messages: 283
Localisation: Föhr
|
| Posté le: Dim Déc 30, 2007 7:01 pm Sujet du message: |
|
|
Teuf, passe par Kagola sinon tu risques d'attendre longtemps... (ouais je sais de quoi je parle, merci Marge t'assures  )
_________________
Lux B 4EVER |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Rafèu
.jpg)
Inscrit le: 19 Nov 2007
Messages: 197
Localisation: Peirafuec de Nissa (06)
|
| Posté le: Dim Déc 30, 2007 8:09 pm Sujet du message: |
|
|
| Rafèu a écrit: | | ...je vous tiens au jus de la finalité... |
C'est posé là : http://profile.myspace.com/index.cfm?fuseaction=user.viewprofile&friendid=112538890
Dans la section Tv... 
Alhòli en totei.
_________________
"Rien ne doit échapper de ce que la vie apporte de nouveautés.
En posture d’accueil… L’action culturelle, Art d’engranger les hasards."
Felix-Marcel CASTAN. |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
darkydu13
Inscrit le: 24 Nov 2007
Messages: 21
|
| Posté le: Dim Déc 30, 2007 11:14 pm Sujet du message: |
|
|
bon vu que je m'en vais dans un bled paumé encore à l'age de pierre ( paul et jacques n'étant pas encore arrivés) je ne pourrais pas vous souhaiter une bonne année alors je vous souhaite à tous un bon bout d'an et je vous dit à l'an qué vèn!
Aioli les gars!
_________________
la galanterie marseillaise n'est pas une légende |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Isa l'Abeille
Inscrit le: 19 Nov 2007
Messages: 440
Localisation: Massilia
|
| Posté le: Dim Déc 30, 2007 11:23 pm Sujet du message: |
|
|
Merci Tibo toi aussi, passe une très bonne fin d'année !
Ne te perds pas sur le chemin du retour, hein !
Et j'ai été ravie de te rencontrer l'autre soir 
A ben leu pour trinquer à la Chourmo !
AÏOLI !!!
_________________
Chourmettes à fond bombardent les pébrons !
Chourmettes, Chourmettes, rien ! ne nous arrête... |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Isa l'Abeille
Inscrit le: 19 Nov 2007
Messages: 440
Localisation: Massilia
|
| Posté le: Lun Déc 31, 2007 12:00 am Sujet du message: |
|
|
Trop bon, Rafèu !
 Bon bout d'an à la section Ester'on Oaï
et plein de bizzzZzzz aïoliZées !
_________________
Chourmettes à fond bombardent les pébrons !
Chourmettes, Chourmettes, rien ! ne nous arrête... |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Rafèu
Inscrit le: 19 Nov 2007
Messages: 197
Localisation: Peirafuec de Nissa (06)
|
| Posté le: Lun Déc 31, 2007 9:47 am Sujet du message: |
|
|
| darkydu13 a écrit: | | ...je m'en vais dans un bled paumé encore à l'age de pierre... |
 Authentisme l'ami !! et du coup, ça part de là...
La pierre a de bon le pouvoir d'être gravée.
Passes un bon moment pour cette fin d'année,
et reprends la main dès le début de matinée,
pour que 2008 soit sans cesse bien aïolisée !!!
BONA FESTA en TOTEI !!
_________________
"Rien ne doit échapper de ce que la vie apporte de nouveautés.
En posture d’accueil… L’action culturelle, Art d’engranger les hasards."
Felix-Marcel CASTAN. |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
darkydu13
Inscrit le: 24 Nov 2007
Messages: 21
|
| Posté le: Mar Jan 01, 2008 6:41 pm Sujet du message: |
|
|
ooo raf! tu serait pas un peu poete? bonne année a toi aussi sérieu c'était le feu tout le monde était boleguant et fri confit!
aioli a touti!
_________________
la galanterie marseillaise n'est pas une légende |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Rafèu
Inscrit le: 19 Nov 2007
Messages: 197
Localisation: Peirafuec de Nissa (06)
|
| Posté le: Mer Jan 02, 2008 8:13 am Sujet du message: |
|
|
| darkydu13 a écrit: | ooo raf! tu serait pas un peu poete? bonne année a toi aussi sérieu c'était le feu tout le monde était boleguant et fri confit!
aioli a touti! |
Non non Darky, jce n'est qu'un jeu de jongle avec les mots à défaut d'avoir la dexterité pour le faire avec des quilles...
Et pour la nuit calendaire ?
M'en parle pas l'ami Darky !
23h42 et faï avans lo frit-confit
une grande première dans ma vie...
Mais rattrapé par un dimanche aïoli
Ce fut garlaban tout l'après-midi
pour enfin trinquer avec mes amis
et dans le joyeux abus avec Titi,
il ne lui restait plus que le lit
pour reprendre le cours de sa nuit....
_________________
"Rien ne doit échapper de ce que la vie apporte de nouveautés.
En posture d’accueil… L’action culturelle, Art d’engranger les hasards."
Felix-Marcel CASTAN. |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
darkydu13
Inscrit le: 24 Nov 2007
Messages: 21
|
| Posté le: Mer Jan 02, 2008 8:11 pm Sujet du message: |
|
|
mafoi je sais pas ou tu vas chercher tout sa mais c'est trop fort! ca résume bien ma soirée passée sauf qu'à la place du garlaban (qui soit dit en passant je n'ais jamais gouté (il faudra remédier à ca au plus tot)) il y avais du pastis! et comme on dit chez moi sans le pastis le jaune n'existerais pas!
_________________
la galanterie marseillaise n'est pas une légende |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Rafèu
Inscrit le: 19 Nov 2007
Messages: 197
Localisation: Peirafuec de Nissa (06)
|
| Posté le: Jeu Jan 03, 2008 11:13 am Sujet du message: |
|
|
| darkydu13 a écrit: | | ... je sais pas ou tu vas chercher tout ça... |
Merci Darky  mais je ne le sais pas moi-même...
oh pétan ! z'êtes encore ivres ou bien ???
Réveillez-vous, il neige, c'est 2008 et il ne faut pas lâcher prise.... on reprend de + belle !!!!
_________________
"Rien ne doit échapper de ce que la vie apporte de nouveautés.
En posture d’accueil… L’action culturelle, Art d’engranger les hasards."
Felix-Marcel CASTAN. |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Ranking-Ju
.jpg)
Inscrit le: 25 Nov 2007
Messages: 172
|
| Posté le: Jeu Jan 03, 2008 11:29 pm Sujet du message: |
|
|
Tu me fais regaler* Rafeu !! Continu....
*Expression employé chez moi pour decrire un comportement footbalistique de promotion de premiere visant a congratuler un joueur ayant effectué un geste technique enorme qui elimine l adversaire !!
Putain tu me fais regaler !! .....on peux aussi l employer plus tard a l apéro en disant : Putain tu m as fais regaler!!
Aïoliiiiiiii |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Isa l'Abeille
Inscrit le: 19 Nov 2007
Messages: 440
Localisation: Massilia
|
| Posté le: Ven Jan 04, 2008 1:25 am Sujet du message: |
|
|
| Ranking-Ju a écrit: | | Aïoliiiiiiii |
AÏOOOLI !!! 
Bon ben moi, faut vraiment que j'aille au lit 
... faut qu'je dorme  faut qu'je dorme...
_________________
Chourmettes à fond bombardent les pébrons !
Chourmettes, Chourmettes, rien ! ne nous arrête... |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Rafèu
Inscrit le: 19 Nov 2007
Messages: 197
Localisation: Peirafuec de Nissa (06)
|
| Posté le: Ven Jan 04, 2008 8:27 am Sujet du message: |
|
|
ALHÒLI en TOTEI !!
Merci Ranking Ju pour cette honorable expression !
et parce qu'en chacun dort cette capacité de jonglerie, il y a moyen de se "régaler" encore + avec un endroit où l'on pourrait écrire, noter, décrire, résumer, en délire et déconner de tout ce que Massilia et la Chourmo nous fait vivre ou découvrir... 
A la remarque d'un grand troubadour, un soir de Òai : "Il faudrait 'écrire' la Chourmo..." je n'ai pas su répliquer "Oui ! et avec touS les mots de touS les chourmos..." mais je réfléchi au moyen de le faire.
_________________
"Rien ne doit échapper de ce que la vie apporte de nouveautés.
En posture d’accueil… L’action culturelle, Art d’engranger les hasards."
Felix-Marcel CASTAN. |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Isa l'Abeille
Inscrit le: 19 Nov 2007
Messages: 440
Localisation: Massilia
|
| Posté le: Ven Jan 04, 2008 10:22 am Sujet du message: |
|
|
Ça c'est une idée qu'elle est bonne
et en tant que Chourmette  je participerais bien...
_________________
Chourmettes à fond bombardent les pébrons !
Chourmettes, Chourmettes, rien ! ne nous arrête... |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
SolF13
Inscrit le: 04 Jan 2008
Messages: 6
Localisation: 13004
|
| Posté le: Ven Jan 04, 2008 10:37 am Sujet du message: |
|
|
Ailoi les gens !
Voila juste une petite question
En faite j'ai trop envis d'apprendre ce merveilleux dialecte qu'est l'occitant, et je me demandais donc si vous connaissier pas des bouquins ou quoi qui peuvent apprendre à parler en occitant des choses courantes de la vie quoi.
Si vous pouviez m'aider ca serait bien simpa |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Isa l'Abeille
Inscrit le: 19 Nov 2007
Messages: 440
Localisation: Massilia
|
| Posté le: Ven Jan 04, 2008 10:58 am Sujet du message: |
|
|
Tout d'abord, bienvenue SolF13 dans le jardin de Massilia
Ici, nous sommes tous friands de la culture occitane
Pour t'aider, il y a un site que je trouve très bien et dont voici l'adresse :
http://www.panoccitan.org/
Bien sûr, je pense qu'il ne faut pas s'arrêter à ça, mais ça aide assez bien pour les débutants.
Ensuite, n'hésite pas à te lancer, sur ce forum par exemple (d'ailleurs, il y a même des allées "Parla Patois" dans ce parc, tu as dû le remarquer).
Bon... faut que je pense à bosser un peu, maintenant À +++...
_________________
Chourmettes à fond bombardent les pébrons !
Chourmettes, Chourmettes, rien ! ne nous arrête... |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Rafèu
Inscrit le: 19 Nov 2007
Messages: 197
Localisation: Peirafuec de Nissa (06)
|
| Posté le: Ven Jan 04, 2008 11:03 am Sujet du message: |
|
|
| Isa l'Abeille a écrit: | | ... en tant que Chourmette je participerais bien... |
Mais bien évidemment que tu vas participer !! non mais ...
parce que comme y disent là-bas... à La Ciotat : "...Pour de bon, pour de bon, pour de bon on va le faire !"
Et donc bienvenue SolF13 !
c'est très bon de vouloir parler Òccitan !! Il existe quelques dicos en ligne et en édition, mais, par méconnaissance et un défaut de mélange dialectique qui me concerne (  ) je ne saurai pas trop te conseiller les + 'efficaces'...
Ceci dit, le son et les écrits de tous les auteurs Occitans sont déjà riches d'enseignements.
Et, par expérience, si tu orientes, ici et dans tes quotidiens l'essentiel de tes 'communications' en òc, saches que comme le chante si bien Mc Tatou : "pas de tableau noir ! pas de coups sur les doigts !" on est là pour apprendre
Pour conclure, tu peux commencer par reprendre les textes du Massilia et d'autres formations pour tenter de les traduire...n'étant pas occitan de naissance, je peux t'assurer que c'est une très bonne 'école'...
et si tu résides à Marseille, 'navigues' du coté de l'Ostau dau Païs Marselhes : ça part de là ! http://www.ostau.org/ et si tu lis les textes et forums, tu vas très très vite progresser...
Alhòli l'amic.
_________________
"Rien ne doit échapper de ce que la vie apporte de nouveautés.
En posture d’accueil… L’action culturelle, Art d’engranger les hasards."
Felix-Marcel CASTAN. |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
SolF13
Inscrit le: 04 Jan 2008
Messages: 6
Localisation: 13004
|
| Posté le: Ven Jan 04, 2008 11:29 am Sujet du message: |
|
|
Merci pour le site Isa, il a pas l'air trop mal, ya meme des cours et des dialogues à écouter
Je m'acheterais peu etre un petit dico aussi pour essailler de traduire mes paroles tout le temps 
Et puis Rafèu, Le Massilia Sound System etant la princiaple chose qui me motive pour apprendre l'oc je vais beaucoup me servir de leurs chansons
Le but etant apres tout de boulèguer et mettre le Oaì plus efficacement  |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Rafèu
Inscrit le: 19 Nov 2007
Messages: 197
Localisation: Peirafuec de Nissa (06)
|
| Posté le: Ven Jan 04, 2008 11:58 am Sujet du message: |
|
|
Mais n'hésites pas a tourner du coté de La Talvera, des Fabulous Trobadors, de Joglar Verne et des Nux Vomica, tu y constateras les différences de dialectes qui sont, d'un avis perso, à découvrir, à apprendre et à conserver !!!
A lèu.
ps : "...tes paroles..." 
_________________
"Rien ne doit échapper de ce que la vie apporte de nouveautés.
En posture d’accueil… L’action culturelle, Art d’engranger les hasards."
Felix-Marcel CASTAN. |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
|
